建议改为
理由是:
reloading本身就有给…再装填(子弹或胶卷等)的释义
使用这一翻译可以避免引起每个武器独立计算冷却时间的歧义(反正我一开始就认为可以比如先用手枪趁着还在冷却再掏出一把AWP当手枪用)